Traduction Anglais-Allemand de "to synchronize sth."

"to synchronize sth." - traduction Allemand

Voulez-vous dire synchronizer ou sith?
synchronous
[ˈsiŋkrənəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleichzeitig, zeitlich zusammenfallend synchron, gleichlaufend, gleichgehend synchronistisch von gleicher Phase Schwingungsdauer
  • gleichzeitig, (zeitlich) zusammenfallend
    synchronous
    synchronous
exemples
  • synchron
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • gleichlaufend
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gleichgehend
    synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • von gleicher Phaseand | und u. Schwingungsdauer
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
exemples
Sth
abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
S
  • S
    Sth
    Sth
synchronize
[ˈsiŋkrənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleichzeitig sein, zeitlich zusammenfallen übereinstimmen synchron gehen laufen synchronisiert sein
  • synchronisiert sein
    synchronize operate simultaneously
    synchronize operate simultaneously
exemples
synchronize
[ˈsiŋkrənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronisieren, gleichstellen, auf Gleichlauf bringen synchronisieren synchronistisch darstellen, Gleichzeitiges zusammenstellen zeitlich zusammenfallen lassen zum genauen Zusammenspiel bringen, genau zusammenbringen genau zusammen ausführen lassen
  • synchronisieren (Bildand | und u. Ton auf Gleichlauf bringen)
    synchronize film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV
    synchronize film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
exemples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
Umschreibung
Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration
  • paraphrase
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  • description
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
    Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  • circumscription
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
    Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  • circumlocution
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  • periphrasis
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  • transcription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
    Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  • transliteration
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
exemples
  • die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
    to use the English periphrasis ‘to do’
    die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
Synchronizer
[zʏnkroˈnaizər]Maskulinum | masculine m <Synchronizers; Synchronizer> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronizer -s-
  • synchronizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Synchronizer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Synchronizer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
synchronizing
[ˈsiŋkrənaiziŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Synchronisierung, Gleichlaufsteuerung
  • Synchronisierungfeminine | Femininum f
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Gleichlaufsteuerungfeminine | Femininum f
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
synchronal
[ˈsiŋkrənl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • synchronal rare | seltenselten → voir „synchronous“
    synchronal rare | seltenselten → voir „synchronous“
synchronal
[ˈsiŋkrənl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleichzeitiges Ereignis Synchronmaschine
  • gleichzeitiges Ereignis
    synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Synchronmaschinefeminine | Femininum f, -uhrfeminine | Femininum fet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
TO
Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
agenda
synchronized
[ˈsiŋkrənaizd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronisiert, Synchron…